Намерение не обязательно надо произносить на арабском, можно озвучить на родном языке (на русском, татарском, узбекском, таджикском и так далее). Тем, кто пропустил посты в прошлом месяце рамазан, следует сначала возместить их в месяц Шахбан. В этом случае намерение делается следующим образом: «Я намереваюсь завтра возмещать пропущенный фарз пост месяца Рамазан ради Аллаха». Тем, у кого нет пропущенных постов, намерение формулируется так: «Я намереваюсь держать пост в месяц Шаабан во имя Всевышнего Аллаха».
Дуа после разговения в Шабане
«Аллаахумма ляка сумту уа бика аманту уа галяйка тауаккальту уа галяя ризкыйка афтарту фагфирлии йаа гаффаару ма каддамту уа маа аххарту». Можно также прочитать на родном языке, примерный перевод: «О, Аллах, только ради Тебя я постился, в Тебя уверовал, на Тебя положился и сделал разговение пищей, которой Ты одарил. О Прощающий, прости мои прошлые и будущие грехи».
Намерение — это важный аспект соблюдения поста в исламе. Сформулировав его с чистым сердцем и искренними намерениями, мы приближаемся к Аллаху и укрепляем свою веру. Важно помнить, что каждый пост должен сопровождаться правильным намерением и молитвами, чтобы он был принят Аллахом.
